python html5 bootstrap 视频教程
德云社区 门户 智控系统 Digitser 产品 查看内容

一键搞定所有文件编码 统一转换成 UTF-8 文件编码不再是问题

2016-5-23 04:39| 发布者: digitser| 查看: 7998| 评论: 0|原作者: liuliuab1

摘要: 一键搞定所有文件编码 统一转换成 UTF-8 文件编码不再是问题 现代 PC 软件生成文件格式众多,光文本类文件,就有很多种格式。随着语种的不同,其采用的编码也会有所变化,全球并未完全统一所有编码。即使强大如 微 ...
自动立式分页纸箱赋码系统 ── 全自动 专业 立式分页 瓦楞纸 水性油墨 贴标 喷码 检测系统
一键搞定所有文件编码 统一转换成 UTF-8 文件编码不再是问题

现代 PC 软件生成文件格式众多,光文本类文件就有很多格式。随着语种的不同,其采用的编码也会有所变化,全球并未完全统一所有编码。即使强大如微软 GOOGLE IBM 苹果 诺基亚 ADOBE 等大公司,也不可能。


注意: 微软 Windows 文本编辑器默认采用 ANSI 编码,可采用 文件转 UTF8 工具批量转 UTF-8,当然,此工具还支持 GBK GB2312 等字符集批量转 UTF-8。


人工机器 GUI文档 智能批处理式 "数字翻译" 工具 (集成HTML源码排版 常用字符集转码)

http://dt.digitser.cn/zh-CN/app/translate/index.html


因此,全球 IT 行业才统一推出了比 UTF-16 UTF-32 更优的 UTF-8 编码 (又称万国码),方便不同行业 软件 硬件 之间交流。


采用 UTF-8 编码后,文件交流方便了很多。由于 UTF-8 对中文的兼容性还存在不足,因此,中文这块又推出了 GBK GB2312 等字符集,最好的当然是更适合中文及少数民族文字的 GB18030-2000 字符集 (即 GB18030)。


乐数软件开发的大应用均默认集成 TTS (文本转语音) 及一键测试字符集转码功能,其它字符集文档 (或显示乱码文档) 可一键转 UTF-8 或其它字符集;一次转一个文档,若转换后字符集不正确文本视图显示乱码请即时放弃还原 (不要保存覆盖源文档)。


特别是 数字翻译,不但支持转 UTF-8 (还有批处理工具)、UTF-8 表示 (Cinema 4D 本地化专用)、简体转繁体、HEX 等;还集成了专业 QT .ts .qm 文档本地化翻译流程,HTML 文件翻译 流程相关工具。


数字翻译

Google在线翻译 百度在线翻译 必应在线翻译 有道在线翻译 金山在线翻译 灵格斯在线翻译 讯飞翻译 等,这些都不是高精度 大工程 专业场景 上下文 全文文档翻译工具。数字翻译还是一个 Web浏览器 HTML开发工具,直接兼容这些在线翻译工具,能直达源代码层修改每个翻译字符 源代码字符。


就算是 HTML 文件 1 万以上的大型本地化工程,双核 4 线程 CPU 就能轻松拿下。譬如:程序员熟知的 Qt GUI 框架,5.12 版文档编制 HTML 文件数约 1.2 万,Qt6.1 文档编制 HTML 文件数约 0.7 万,处理起来更轻松,更别说只有约 500 个 HTML 文件的 Python 文档编制。


尤其是那个技术完全原创的 HTML 切割 排版 小程序,可一键批量规范化所有源代码,方便后期批处理翻译 编辑 修改等;此工具还支持自动批量合并被打断段落文字,打断段落文字适于小宽度屏幕硬件美观 整齐显示。



扫一扫关注 德云社区 微信公众号

版权声明:
本文为独家原创稿件,版权归 德云社区,未经许可不得转载。

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
AI人工智能 语音助理 人工翻译 教程

相关阅读

最新评论

CSS3 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译 更新日志
CSS3 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译 更新日志 CSS3 中文文档编制采用机器辅助 + 全人工翻译,完全采用 数字翻译 的文档翻译流程进行汉化 (未采用任何第 3 方工具),[874/2022-07-31]
CSS3 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译
CSS3 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译 CSS3 中文文档编制采用机器辅助 + 全人工翻译,完全采用 数字翻译 的文档翻译流程进行汉化 (未采用任何第 3 方工具),[995/2022-07-31]
SolidWorks 2020 非对称Conic Rho圆角 抽壳出现模型穿刺
SolidWorks 2020 非对称Conic Rho圆角 抽壳出现模型穿刺 标准对称圆角最常用,但有时偶尔也会用到非对称圆角。 特别是模具、五金、电子、手饰、汽车、家具、玩具、等对圆[873/2022-05-25]
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 NumPy 1.22。 NumPy 1.22 中文文档编制采用[566/2022-05-22]
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 NumPy 1.22。 NumPy 1.22 中文文档编制采[639/2022-05-22]
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Pillow 9.1.1。 Pillow 9.1.1 中文文档编[610/2022-05-22]
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Pillow 9.1.1。 Pillow 9.1.1 中文文档[561/2022-05-22]
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 PyMuPDF 1.19.6。 PyMuPDF 1.19.6 中文[1138/2022-05-22]
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 PyMuPDF 1.19.6。 PyMuPDF 1.19.6 中[975/2022-05-22]
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Qt 6.3.0。 Qt 6.3.0 中文文档编制[2429/2022-05-02]
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译更新日志
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Qt 6.3.0。 Qt 6.3.0 中文文档编制采[2013/2022-05-02]
MAGIX Music Maker Premium - 易学易用 功能强大的可视化编曲软件
MAGIX Music Maker Premium - 易学易用 功能强大的可视化编曲软件 MAGIX Music Maker 是德国 Magix 出品的可视化编曲软件,功能强大、使用简单、容易上手。 MAGIX Music Ma[1723/2022-04-11]
MQTT - 消息队列遥测技术 M2M机器到机器 IoT物联网 通信协议
MQTT - 消息队列遥测技术 M2M机器到机器 IoT物联网 通信协议 MQTT 是 Message Queuing Telemetry Transport 的缩写,中文译为消息队列遥测传输。 MQTT 是 ISO 标准 (ISO/I[603/2022-02-24]
数字 Python IDE 2022 注册机 注册码生成器 附详细破解方法
数字 Python IDE 2022 注册机 注册码生成器 附详细破解方法 数字 Python IDE 目前还在不断研发 进步中,虽不太成熟,但其新理念很有特色 特别适于多版本 多文档 多工程并行[666/2022-02-01]
数字翻译 2022 注册机 注册码生成器 内存破解器 附详细用法
数字翻译 2022 注册机 注册码生成器 内存破解器 附详细用法 数字翻译目前还在不断研发 进步中,虽不太成熟,但其新理念很有特色 特别适于 HTML 文档本地化 (面向高精度 超[617/2022-02-01]

Archiver|Sitemap|小黑屋|德云社区   

GMT+8, 2024-4-16 14:02 , Processed in 0.033833 second(s), 27 queries .

工业和信息化部: 粤ICP备14079481号-2

技术支持 乐数软件     版权所有 © 2014-2021 德云社区    

返回顶部