一键搞定所有文件编码 统一转换成 UTF-8 文件编码不再是问题
一键搞定所有文件编码 统一转换成 UTF-8 文件编码不再是问题现代 PC 软件生成文件格式众多，光文本类文件就有很多格式。随着语种的不同，其采用的编码也会有所变化，全球并未完全统一所有编码。即使强大如微软 GOOGLE IBM 苹果 诺基亚 ADOBE 等大公司，也不可能。
注意： 微软 Windows 文本编辑器默认采用 ANSI 编码，可采用 文件转 UTF8 工具批量转 UTF-8，当然，此工具还支持 GBK GB2312 等字符集批量转 UTF-8。
人工机器 GUI文档 智能批处理式 "数字翻译" 工具 (集成HTML源码排版 常用字符集转码)http://dt.digitser.cn/zh-CN/app/translate/index.html
因此，全球 IT 行业才统一推出了比 UTF-16 UTF-32 更优的 UTF-8 编码 (又称万国码)，方便不同行业 软件 硬件 之间交流。
采用 UTF-8 编码后，文件交流方便了很多。由于 UTF-8 对中文的兼容性还存在不足，因此，中文这块又推出了 GBK GB2312 等字符集，最好的当然是更适合中文及少数民族文字的 GB18030-2000 字符集 (即 GB18030)。
乐数软件开发的大应用均默认集成 TTS (文本转语音) 及一键测试字符集转码功能，其它字符集文档 (或显示乱码文档) 可一键转 UTF-8 或其它字符集；一次转一个文档，若转换后字符集不正确文本视图显示乱码请即时放弃还原 (不要保存覆盖源文档)。
特别是 数字翻译，不但支持转 UTF-8 (还有批处理工具)、UTF-8 表示 (Cinema 4D 本地化专用)、简体转繁体、HEX 等；还集成了专业 QT .ts .qm 文档本地化翻译流程，HTML 文件翻译 流程相关工具。
数字翻译
Google在线翻译 百度在线翻译 必应在线翻译 有道在线翻译 金山在线翻译 灵格斯在线翻译 讯飞翻译 等，这些都不是高精度 大工程 专业场景 上下文 全文文档翻译工具。数字翻译还是一个 Web浏览器 HTML开发工具，直接兼容这些在线翻译工具，能直达源代码层修改每个翻译字符 源代码字符。
就算是 HTML 文件 1 万以上的大型本地化工程，双核 4 线程 CPU 就能轻松拿下。譬如：程序员熟知的 Qt GUI 框架，5.12 版文档编制 HTML 文件数约 1.2 万，Qt6.1 文档编制 HTML 文件数约 0.7 万，处理起来更轻松，更别说只有约 500 个 HTML 文件的 Python 文档编制。
尤其是那个技术完全原创的 HTML 切割 排版 小程序，可一键批量规范化所有源代码，方便后期批处理翻译 编辑 修改等；此工具还支持自动批量合并被打断段落文字，打断段落文字适于小宽度屏幕硬件美观 整齐显示。
http://forum.digitser.cn/data/attachment/forum/201605/19/132155fevczeyds5e5y1wy.jpg
扫一扫关注 德云社区 微信公众号
版权声明：
本文为独家原创稿件，版权归 德云社区，未经许可不得转载。
页:
[1]